"You Fit into Me" by Margaret Atwood

you fit
into me

like a
hook into an eye

 

a fish
hook

an open
eye

 

你扣住我
像钩扣住眼

 

鱼钩
睁开的眼

（Emil译）

 

[试译小诗一首，请大家指正]